首映礼现场草榴社区

1905电影网讯 2000年，由宋慧乔、宋承宪、元斌等主演的韩国电视剧《蓝色死活恋》播出后，很快就火遍了亚洲，片中几位主角之间错位的红运，纠葛的情愫，以及富余在整部剧中的悲情基调，打动了多数不雅众的心。今天，由王才涛捏导，赵露想、焦睿、许凯、孟好意思歧等主演的电影版的《蓝色死活恋》宇宙公映。

日前，该片导演王才涛领受记者的专访，聊起了改编这部经典韩国剧的初志，他示意，我方从来就莫得猜度要额外电视版的经典作品，但改编这部作品的主张早已有之，“我但愿不雅众看完影片后会说，我什么王人非论了，我只须我的爱情！如若你果然爱了，效能并不攻击，这样的经过就特殊甜好意思。”

导演王才涛

心爱电视剧中富余的宿命感

早在2002年，王才涛刚从北京电影学院毕业，那时韩剧《蓝色死活恋》在国内火得一塌否认。他谨记我方是连结看完的，特心爱，因为我方学的是导演专科，那时就偷偷下定决心，如若有一生动的作念导演，想把这部电视剧拍成电影。于是2012年就把电视剧的版权买纪念了。

“我果然很心爱片中几位主演濒临宿命的安排，以为我方能改变它，但果然又不成改变，于是在这种宿射中造反和煎熬，互相影响的嗅觉。”王才涛这样说说念，电影版的《蓝色死活恋》保留了韩版电视剧中的基本故事结构，片中赵露想饰演的恩熙和焦睿饰演的俊熙简直的妹妹欣爱在刚出身的本事因为俊熙的顽皮导致两东说念主被调包。效能恩熙铸成大错地酿成了俊熙的“妹妹”，终于有一天，真相被发现，于是恩熙和俊熙被分开了。

多年后，两东说念主再次再见并最终爱上了对方。因为有俊熙（焦睿饰）和恩熙的“兄妹”情分在先，让两东说念主的爱情之路充满了挑战和阻力。王才涛说，片中的俊熙和“妹妹”恩熙相爱了，这个阻力领先来自于他们我方的内心，关于恩熙来说，俊熙到底是“哥哥”照旧爱东说念主，这种宿命感很微妙，亦然最打动他的少许。

他显现，购买版权的经过特殊顺利，2012年还莫得大IP的观念，韩国方面一听，以为很好，于是就成交了。关于在中国改编成电影版也莫得任何的条款。不外宋慧乔和宋承宪本东说念主王人对此次改编很关注。王才涛显现，本来此次宋慧乔是准备来北京过问首映式的，然则因为赶到春节，最终缺憾地莫得成行。至于宋承宪，2016年上海外洋电影节的本事，王才涛遭逢宋承宪。宋承宪很感情的地问起《蓝色死活恋》这部电影的男主角准备找谁来演？“他的款式特殊关注”。

导演王才涛在拍摄现场

诚然2012年就买下了版权，但王才涛并莫得急着改编这部作品。这中间，他洽商最多的等于怎样让这部经典作品移植到中国后，在情节上变得合理化起来。尤其是时辰隔了快要20年，目前东说念主的爱情不雅和价值不雅王人有了很大的变化。

要让这部作品尽可能在情节上作念到合理化，王才涛说，我方不想把这部电影作念成一个架空的偶像剧。他但愿能聚拢中国的国情，让这个故事看来就像是发生在目前的中国。“还有，恩熙跟俊熙分开后的这些年，家里为什么不去找恩熙呢？找不找的着？如若莫得找，显得一家东说念主冷情冷凌弃，如若找了，难说念这中间两东说念主一直莫得战役吗？”最终，王才涛决定，就把两东说念主狡计因素别住在上海和苏州，这两个城市离得不远，苏州关于上海来说，有点像是一个卫星城市，但两者其实是跨省的，苏州是江苏的。“这样的话，如若恩熙的一家躲着俊熙一家，不肯意让他找到，这是有可能的。这样就让情节变得合理起来。”在王才涛的世界中，上海的当代感和王人市文化，也给这个电影提供了合理的设想。

又虐又甜情东说念主节不雅影首选

电影版演员愈加阳光开畅

挑选相宜的演员是一个最大的挑战，因为宋慧乔、宋承宪、元斌这些电视剧中的演员证实太出色了，许多成名的演员一据说要把这部经典的韩剧拍成电影，王人不太好意思瞻念碰，以为是珠玉在前，再说，隔得时辰也不太远。因此在选演员的经过中，导演王才涛要洽商许多，比如聘请男演员时，就需要洽商给他搭配什么样的女生。

孟好意思岐饰演欣爱片中踊跃追爱

赵露想在片中饰演恩熙一角，她的变装跟韩版电视剧中宋慧乔饰演的恩熙是对位的。王才涛显现，为了聘请好恩熙这个变装，我方见了许多东说念主，看过三四千东说念主的府上，见过几百东说念主。那时见过的演员还包括马想纯和迪丽热巴。他谨记我方有一天坐在那儿看府上，当看到赵露想的府上时，咫尺一亮，“就以为是这个东说念主了。”那时剧组还莫得决心用新东说念主，但导演信服我方的判断，坚硬启用新东说念主。他以为，非论是宋慧乔照旧赵露想，她们的目光王人很清醒，很透亮，很结义。那份纯情很打动东说念主。简直拍摄的本事，赵露想的证实也让导演王才涛拍案叫绝，“她很智慧，诚然是第一次演戏，然则资质异禀。一运转进组的本事很不妥当，然则越往后就越妥当，她是天生吃这碗饭的。我仅仅作念了一些点拨，把上演上的窗户纸给她捅破。”

2017年，孟好意思歧还莫得目前这样火，她在片中上演欣爱一角，对应的变装是韩版电视剧中韩彩英饰演的欣爱一角。王才涛说，诚然莫得学过上演，俺去啦好在她是歌手出身，舞台的考研温顺场王人很压场，“拍第一场戏的本事，我以为我方需要跟她磨合一下，莫得猜度这场戏下来就把我我方看哭了，演得极端好，”王才涛还给孟好意思歧公司的老总打电话，说演得太好了，很出乎我方的预料。“她果然是自带光环的。那本事她还莫得目前这样的热度，然则一出来，还是是气场宏大。”

焦睿赵露想上演虐恋

值得一提的是，电影版《蓝色死活恋》中的统共的年青演员王人是第一次拍戏。至于焦睿，王才涛在选角时，看到了他的小视频，“他的那份忧郁的目光，让我久久不成忘怀，”他认为，莫得演过戏的东说念主，只可去找第一眼看起来相宜的演员来演，这样最接近戏中东说念主物的气质。“焦睿忧郁的目光，脾气中的文艺气味，是最打动我的。”不外两东说念主并不是粗拙的复制，跟宋承宪饰演的俊熙比较，“宋承宪的忧郁是那种乌云密布式的忧郁，然则焦睿的忧郁中带有阳光的气味。他在电影中的一笑，袒露牙齿，会让东说念主以为，牵着他的手，随着他走，是很安全的。”

跟韩国当年的这些演员比较，目前电影版中的这些演员最大的不同等于芳华的朝气，赵露想演得本事甚而唯有17岁，芳华鼎沸的扑面而来，因为险些等于素东说念主演员，拍摄时导演最大的挑战等于演员莫得演过戏，怎样交流好他们的上演。谨记戏中赵露想饰演的恩熙有一场醉酒的戏，然则生存中赵露想根蒂就莫得喝过酒，有一天，导演王才涛就让她喝了一小口酒，喝完后赵露想的样式很复杂，让王才涛很设想不到。“她是在一个很良善的执行环境中长大的，跟恩熙这个东说念主物离得很远。然则在戏中，她饰演的恩熙是很纯情憨涩的。”要让她们跟戏中变装在上演上越靠越近，这是最大的难点。

王才涛坦言，我方并不心爱那种莫得修饰，完好无瑕的重要派的上演立场，“我心爱那种贞洁的、莫得修饰和上演手段的东西。”

现场剧照

这是一部直触东说念主心的电影

诚然电视剧和电影中东说念主物被红运作弄的主题是一致的，然则两部戏的主东说念主公们的爱情不雅和厮守这份爱情的花样却是不通常的。王才涛眼中，原本经典电视剧中的“白莲花”式的不吃烟炊火的东说念主物，在执行世界中是很难存在的，但在电影版中，他但愿尽量作念到，“这些东说念主物等于你临近的东说念主，是生存在执行中的，我尽量把身边的许多故事放进电影版中。”

“真爱王人是最好意思的，统共的真爱王人是最好意思的。片中的俊熙和恩熙两个东说念主要濒临我方的内心服磨，还要濒临病痛的折磨，当代东说念主很少能作念到这少许。然则每个东说念主内心王人但愿我方有勇气去作念这个事情。”王才涛但愿这部电影约略叫醒全球，不要受这个物资社会的影响，要勇敢寻找我方情感的本真，“要洽商的是，领先我爱不爱他？这是我要跟他厮守一辈子的东说念主吗？这是最攻击的，其他的王人不是最攻击的。”

他强调说念，我方不以为这是一部纯情电影，“我认为这是一部直触东说念主心的电影。目前的社会，果然有东说念主能作念到一世下来，东说念主生中就只作念一件事情，等于寻找真爱！我以为险些莫得东说念主约略作念到。然则我还是认为，许多东说念主的内心世界照旧很向往这样的爱情。我但愿不雅众看完影片后，会说，我什么王人非论了，我只须我的爱情！”

王才涛是一个具有纵欲情愫的导演，他已往的作品包括《北京道喜你》大型MV，这部作品收集了成龙、孙楠、宋祖英等几十位传诵家和演员，反响很大。2009年他还拍摄过把柄张海迪的个东说念主自传改编的电影《我的青娥期间》，“那是张海迪那一代东说念主的纵欲，诚然这部电影的故事性不算太强，然则在情愫上，这部电影愈加纵欲，因为张海迪亦然一个诗东说念主，很小就在躯壳上失去了解放，然则在精神上，她的世界还是阳光明媚。那是一种更高田地的情愫。”

王才涛说，我方心爱心有灵犀的交流方式，等于两个东说念主坐在统共，无谓说什么，就知说念对方在想什么。2011年他跟韩庚伙同拍摄《第一大总统》，就但愿约略拍出他设想中的孙中山和宋庆龄之间的爱情，“等于纯正的东说念主追求纯正的东西。”

把经典韩剧拍摄成大电影，是王才涛多年的逸想，目前逸想成真，对此，他兴奋地说，我方真莫得起心要去额外原版的电视剧，也莫得想去复制它，毕竟电视剧是发生在韩国的故事，“我从来莫得猜度要去额外这部电视剧，从来莫得。再说了，两者的艺术载体不通常。”他显现，我方已往拍过的作品很少回头看，但这部《蓝色死活恋》不通常，“每回看的本事，我我方还能感动我方。”

这部电影是2017年5月份拍完的，中间经过了反复的修改，转变比较大。剧组的影相和好意思术师王人得到过金鸡奖，胡彦斌担任影片的音乐总监。“等于但愿把电影拍的好意思好意思的”，问起影片以后会在韩国上映吗？王才涛说，详情会的，“因为这部电影在他们那一边也影响很大，好多东说念主等着看呢！”